SaaS Product Engineering focuses on initial greenfield design, multi-tenant system architecture, database modeling, and building new commercial software products from scratch. Application Maintenance focuses on ongoing operational support, 24/7 server monitoring, security patching, and bug fixing for existing live production systems.